에코영어
일상 대화가 그대로
영어 공부가 됩니다
따로 공부 시간을 내지 않아도 됩니다.
평소처럼 대화하면, 그 문장이 영어로 쌓입니다.
무료로 시작합니다 · 처음 7일은 프리미엄 무료 · 구글 로그인만 있으면 됩니다 · 아이폰은 준비 중입니다
영어 공부, 시간이 없어서 못 하셨죠
단어장을 사고, 앱을 깔고, 며칠 하다 그만둔 경험. 대부분 의지가 부족해서가 아니라 따로 낼 시간이 없어서입니다.
에코영어는 공부 시간을 따로 내지 않습니다. 이미 하고 계신 말을 재료로 씁니다. 출근길 통화, 점심 약속, 퇴근 인사 — 매일 쓰는 그 문장이 곧 교재입니다.
이렇게 동작합니다
앱을 켜고 시작 버튼을 누르면 끝입니다.
평소처럼 말합니다
따로 무언가를 하지 않습니다. 늘 하던 대화를 그대로 하세요.
영어로 들려줍니다
말이 끝나면 잠시 뒤 그 문장이 영어로 재생됩니다.
듣고, 말하고, 복습합니다
쌓인 문장을 따라 말하고, 한국어만 보고 영어로 답하며 내 것으로 만듭니다.
오늘 하루도 수고 많으셨습니다
You've worked hard all day, thank you
내 대화가 교재가 됩니다
남이 만든 예문이 아니라, 내가 실제로 쓰는 문장으로 배웁니다.
실시간 번역
말한 즉시, 또는 3·5·10초 뒤에 들려줍니다. 조용한 곳에서는 기록만 남길 수도 있습니다.
오늘의 영어일기 NEW
한국어로 적거나 말로 쓰면 영어 일기로 바꿔줍니다. 날짜별로 쌓이고, 영어만 쭉 이어서 들을 수 있습니다. 멈췄다 다시 누르면 듣던 곳부터 이어집니다.
매일 일상 문장 NEW
대화가 없는 날에도 공부할 거리가 있습니다. 카페·회사·여행 등 16가지 주제가 날마다 바뀌어 들어오고, 아침 알림으로 알려드립니다. 프리미엄은 10문장에 관심 주제와 초급·중급 난이도를 고를 수 있어요.
듣고 따라 말하기 NEW
한 문장이 끝나면 따라 말할 시간을 줍니다. 영어 문장 길이에 맞춰 원어민보다 조금 넉넉하게. 한 문장을 몇 번 반복할지(1·2·3·5번)도 정할 수 있습니다.
한국어 보고 영어로 답하기 NEW
연습·복습은 한국어만 보여줍니다. 영어로 말하거나 적으면 단어 단위로 채점하고, 정답을 바로 아래 보여준 뒤 다음 문제가 이어집니다.
간격 반복 복습
맞힌 문장은 1 → 3 → 7 → 16 → 35일로 간격이 늘고, 틀리면 다음 날 다시 나옵니다. 연속 사용일과 주간 리포트도 함께.
눌러서 바로 고치기
잘못 알아들은 문장은 한국어를 눌러 고치면 영어도 다시 번역됩니다. 타자 칸 없이 화면을 넓게 씁니다.
왜 그렇게 말하는지 해설 프리미엄
관사·전치사·시제처럼 한국 사람이 놓치기 쉬운 부분을 짚어줍니다. 기본은 하루 2번, 프리미엄은 제한 없이 볼 수 있습니다.
나만의 맞춤 문장 프리미엄
최근에 내가 실제로 한 말을 보고, 내 생활에 꼭 맞는 새 표현 10개를 만들어 드립니다.
실제 화면
복잡한 설정 없이, 큰 버튼 하나로 시작합니다.
처음 7일은 프리미엄 무료
카드 등록 없이 가입하면 바로 7일 동안 모든 기능을 써보실 수 있습니다. 체험이 끝나면 기본으로 바뀌고, 계속 쓰고 싶을 때 구독하시면 됩니다. 광고는 어디에도 없습니다.
기본
- 실시간 번역 하루 10문장 (매일 자정에 다시 채워짐)
- 📔 영어일기 한 주에 2편
- 💡 문장 해설 하루 2번
- 📌 오늘의 문장 초급 5개 (날마다 바뀌는 주제)
- 지난 기록 최근 30일 · 이 폰에만 저장
- 🗣️ 따라 말하기 · 🎓 연습 · 🔁 복습 · 📊 주간 리포트 모두 무료
프리미엄
- 실시간 번역 제한 없음
- 📔 영어일기 매일
- 💡 문장 해설 제한 없음
- 📌 오늘의 문장 10개 · 난이도·관심 주제 고르기
- ✨ 나만의 맞춤 문장 (하루 5번)
- 지난 기록 전체 · 기기 간 동기화
결제와 해지는 구글 플레이에서 합니다. 해지해도 결제한 기간이 끝날 때까지 쓸 수 있습니다. 자세한 내용은 이용약관·환불정책을 봐주세요.
써보시고 의견을 들려주세요
따로 신청하실 필요 없습니다. 먼저 써보시고, 느끼신 점만 알려주세요.
- 말을 제대로 알아듣던가요? 놓치는 부분이 있었나요?
- 하루에 몇 분이나 켜두셨나요?
- 돈을 낸다면 얼마까지 낼 만한가요?
1분이면 됩니다 · 보내주신 의견은 다음 업데이트에 반영합니다.
폼이 열리지 않으면, 메일로 보내주셔도 됩니다
korea.jung0914@gmail.com
쓰시는 폰 기종과 느끼신 점만 적어주셔도 충분합니다.
자주 묻는 질문
쓰는 방법은 사용 가이드에 자세히 정리해두었습니다. 그래도 궁금한 점이 있으면 편하게 메일 주세요.
돈이 드나요?
처음 7일은 모든 기능을 무료로 써보실 수 있습니다 (카드 등록 없음, 자동 결제 없음). 그 뒤에는 기본으로 바뀌어 번역 하루 10문장 · 영어일기 한 주 2편 · 해설 하루 2번 · 오늘의 문장 5개를 계속 무료로 쓰실 수 있고, 따라 말하기·연습·복습은 제한 없이 무료입니다. 제한 없이 쓰시려면 프리미엄(월 5,900원 또는 연 39,000원)을 구독하시면 됩니다.
어디서 설치하나요?
안드로이드 폰에서 Google Play의 에코영어를 열어 설치를 누르시면 됩니다. 플레이 스토어에서 “에코영어”로 검색하셔도 나옵니다. 설치가 부담스러우시면 웹에서 바로 써보실 수도 있습니다.
오늘의 일상 문장은 무엇인가요?
매일 일상에서 바로 쓸 수 있는 문장을 넣어 드리는 기능입니다(기본 5개 · 프리미엄 10개). 오늘 대화가 없으면 저절로 들어오고, 대화가 있는 날에도 📌 오늘 문장을 누르면 받을 수 있습니다. 아침 알림 시각(기본 오전 8시)은 설정에서 바꿀 수 있고, 프리미엄은 관심 주제(16가지)와 난이도(초급·중급)도 고를 수 있습니다. 번역 사용량은 쓰지 않습니다.
폰을 바꾸면 기록이 사라지나요?
프리미엄(처음 7일 체험 포함)은 기록이 구글 계정에 함께 저장돼, 폰을 바꾸거나 앱을 다시 깔아도 그대로 따라옵니다. 기본으로 쓰시는 동안의 기록은 그 폰에만 저장되니, 폰을 바꾸기 전에 프리미엄으로 동기화하시거나 설정의 기록 내보내기로 파일로 받아두세요.
대화 내용이 녹음되나요?
녹음 파일은 저장하지 않습니다. 소리는 글자로 바뀐 뒤 바로 사라집니다. 글자로 바뀐 문장과 번역문만 폰 안에 저장되고, 프리미엄이면 본인 계정에만 동기화됩니다. 자세한 내용은 개인정보처리방침을 봐주세요.
아이폰에서도 되나요?
아직 안드로이드만 지원합니다. 아이폰은 사파리가 연속 음성인식을 제대로 지원하지 않아 준비 중입니다.
화면을 꺼도 되나요?
듣는 동안에는 화면이 켜져 있어야 가장 안정적입니다. 앱이 자동으로 화면을 켜둡니다. 화면을 끄면 안드로이드가 잠시 뒤 마이크를 회수해 인식이 멈출 수 있습니다.
이어폰이 꼭 필요한가요?
없어도 됩니다. 다만 골전도 이어폰을 쓰시면 주변 소리를 들으면서 영어만 귀에 들어와 편합니다. 스피커로 들으시면 앱이 자기 소리를 다시 듣지 않도록 알아서 처리합니다.
번역은 정확한가요?
AI 번역을 사용합니다. 일상 대화 수준에서는 충분히 자연스럽지만, 전문 용어나 긴 문장은 어색할 수 있습니다.